书摘|美国遭受农业父亲蔫竭,罗斯福何以应对拥

来源:原创作者:编辑:locoy2019-06-10 09:26

  本文节选己:《炉边说话》,干者:[美]富兰克林·罗斯福,译者:赵越、孔谧,出产版社:中国人民父亲学出产版社

  我近日到终止了壹次考查登临。我比值先直接考查了各干蔫竭州的情势,去看看联邦和中各级机关是何以高效地应对如饥如渴的救援效实的。我也想了松壹下他们的下壹步工干的规划,看看他们想怎么维养护我国人民不到来避免受干蔫竭的影响。

  我在九个州看到了干蔫竭形成的破开变质。

  好多家庭的麦苗蔫死了、玉米苗不长了、畜倒腾下了、水井中打不到水了、村儿子园里不见了鲜花,直到整顿个夏季日完一齐邑没拥有拥有壹美元的即兴金入账,冬令天将没拥有拥有吃的。他们面对的是壹个没拥有拥有种儿子却以播撒到田地里的耕时节。我同此雕刻些家庭终止了扳谈。

  此雕刻是顶点的例儿子,条是在正西部的农场却拥有不成胜于数个家庭面对着异样的困苦。

  我看到养牛人鉴于没拥有拥有草和夏季日饲料曾经己愿将所拥有牛邑卖掉落,条剩了种牛。他们在行将过到来的此雕刻个冬令天甚到还要靠帮助才干养活此雕刻些种牛。我看到畜们能活上偏偏是鉴于人们长途跋涉用罐车将畜喝的交畅通运输业度过去。我还看到其他的农户,他们没拥有拥有受到很父亲损违反,条是此雕刻些农户假设还想要在第二年春天天持续从事农业消费的话就必须违反掉落某种方法的帮助,鉴于他们条收成了片断谷物。

  我绝不会忘记因度过度干暖和而无法终止收成的茂稠密的麦田。我绝不会忘记那壹块接壹块的玉米地,那边的玉米秧长得又矬又小,既然不见玉米穗,也不见叶儿子,鉴于邑被蝗虫吃掉落了。我看到了壹块块褐色的牧场,在那边五什英亩的草场甚到邑养不活壹头牛。

  条是,我对立不想让你们认为,在此雕刻些干蔫竭地区条要永世的灾荒,容许认为我所看到的境地会使此雕刻些地区的人增添以。地球终不会崩溃,太阳也不会让人炎症暖和忍无可忍,风更不会火势已熄宗到来,那些蝗虫也不能同坚硬忍不拔的美国农场主、牧场主以及他们的妻儿子男们相抗衡。他们曾经熬度过了令人绝望的日儿子,并用他们的独立己主、坚硬忍不拔和勇气鼓励着我们父亲家。发皓家园是他们的父亲辈们的工干,僵持此雕刻些家园则是他们的工干。我们的工干是僚佐他们打败灾荒。

  比值先,我花几分钟时间讲讲此雕刻个夏季日和即不到来临的冬令天。对那些需政实真实在地活下的家庭到来说,我们拥有两个选择:给他们发放救援金,或为他们供工干。他们不想靠救援金度过日儿子,此雕刻什分正确。故此,我们认为我们必须为他们供工干以挣壹份面儿子的工钱。我们做出产此决策做到了壹箭副雕,鉴于此雕刻些家庭经度过工干却以赚得趾够的钱,不单能使己己己活上,还能给他们的畜买进饲料和用于皓年春天天终止耕耘的种儿子。天然内阁存贷款机构将参加以到此雕刻项方案中到来,它们皓年将像度过去壹样用消费存贷款供僚佐。